Offrant 240 chambres, l'hôtel 4 étoiles Nh Collection Dresden Altmarkt est à une distance de 600 mètres d'Elbe. L'hôtel offre un stockage des bagages et un restaurant, il est situé à courte distance de la Église Notre-Dame de Dresde.
Cet immeuble se trouve à moins de 5 minutes de marche de la Cathédrale de la Sainte-Trinité de Dresde, à moins de 19 minutes à pied du pont Auguste. Les lieux de divertissement de la localité de "Vieille ville (Altstadt)" comprennent la Komödie Dresden à quelques minutes en voiture de Nh Collection Dresden Altmarkt. L'hôtel vous permet de profiter de sites naturels tels que Friedensbrunnen à une distance de 5 minutes de marche. Les attractions culturelles à proximité incluent le Passage des arts de Dresde, qui se trouve à 2 km de Nh Collection Dresden Altmarkt. L'arrêt de bus le Prager Strasse, offrant un lien direct avec les attractions de la ville et les principaux lieux, est près de l'hôtel.
Certaines chambres disposent des fenêtres insonorisées, ainsi que d'un canapé et d'un bureau pour le confort des invités. Quelque chambre inclut une salle de bain privée dotée d'un sèche-cheveux et une douche à l'italienne. Dotées d'une douche ouverte et d'une toilette séparée, certaines salles de bains sont équipées d'un sèche-cheveux et d'un bonnet de douche.
Les hôtes peuvent prendre leur repas du matin au restaurant. Les restaurants le Gelato e Caffè et la Die Manufakur Burgerei se trouvent à moins de 250 mètres de cette propriété.